想吃清淡的她...今天問她的寶貝...我們吃豆腐餐好不好
另一頭竟然傳來一陣冷冷的回應...為什麼要吃這個?這個怎麼吃?
她說:可以先炸過以後再跟肉絲一起炒呀..或者煮個豆腐味增湯
他說:不要...聽起來很奇怪...
她說:不會呀...我們中國人吃很多豆腐呀...還可以十八吃呢
十八吃??...他的臉從厭惡變成了狐疑...走向她...跟她確認
what you want to eat tonight?"dog food"????
她開始狂笑...因為她知道問題在哪了....
原來在背景音樂的干擾下...他剛剛說的"tofu"傳到他耳裡變成了dog food
拜託...誰要吃狗食??
很想跟這個朋友說...她的男友很天...可是不好意思
好笑吧....年終要來統計一下..這些發展中的異國戀情及婚姻會發生多少笑話
文章標籤
全站熱搜

差太多了吧
兩個人都不是英語系國家的人..發音難免失真 加上..有人說英文都会省掉尾音...dog food 如果g.d都不見了...像不像? 哈哈哈...
諧音產生的笑話 真的令人傻眼說
是呀....真是讓人啼笑皆非
這個好笑…哈哈哈
最近好不好阿...很久沒看見你上線 這是去年的回應..現在才回你..很遲
LOL, 很好笑說
是阿...這種笑話其實很多.. 當下沒有記下...就忘了