目前分類:墨西哥 (144)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

San Miguel de Allende 我的台妹翻譯機翻成: 聖米格.阿晏得

San Miguel 天主教翻譯成"聖米格"指那位天使的頭頭..總領天使

Allende...西文念起來是 ㄚ  一ㄢˋ ㄉㄟˋ...我翻成 "阿晏得"...(我的晏)

所以就變成了: 聖米格.阿晏得

 

聖米格城鄰近產銀大城"Guanajuato青蛙城"...在歷史上扮演銀礦轉運的中繼站

許多青蛙城的好野人在這個城都有置產...

所以也算是好野人銀礦的集散地

San Miguel de Allende正確的由來是:

這裡是墨西哥獨立運動裡兩位重要的領導人之一Ignaeio Allende的出生地

1821年獨立運動成功,在1826年為了紀念這兩位帶領獨立運動有功的偉人

就把他們兩位的名字(San Miguel & Ignaeio Allende)各取一部分

組合成 San Miguel de Allende 來紀念他們二位

 

聖米格城仍然保留許多殖民時期的建築..石板路..鵝卵石街道

來到這裡...讓我以為身在西班牙的某個鄉村...

看似老舊不起眼的建築...在大木門後...往往有著讓人意想不到的驚奇

老舊的木門...斑駁的牆....穿過迴廊竟是一座明亮的中庭花園

鮮豔的花卉..青綠的盆栽...一杯熱咖啡...這豈不是最美的下午茶

所以來到這裡...不要輕易放過任何一扇門

可能...不小心...你就錯過了屬於你美麗的秘密花園喔


 

 

San Miguel de Allende 聖米格城是退休後的美國人最想來居住的墨西哥城市

除了氣候舒適..安靜怡人...重點是這裡算是墨西哥治安良好的城市之一

所以..當你走在街上...如果聽見滿街的英語...不要懷疑你是在墨西哥...

只是...這裡有很多的美國人...和觀光客

溫暖的陽光...慵懶的步調...這裡真的是個度假的好地方耶

什麼都慢慢來...跟那些退休的老人家一樣...哇...想休息的人快來吧



 


La Parroquia de San Miguel Arcangel 聖米格教區大教堂

曾經在雜誌上讀到..這座教堂是粉紅色的

上午的陽光是白烈的...看不出來哪裡有粉紅色?

到了下午...陽光開始變黃...再次抬頭看看教堂...發現

他真的是粉紅色的耶!!....真是太神奇了!


 

在歐洲..大教堂地下的墓窖常擺放著大主教..主教或重要人物的棺木

這間教堂的地下室裡,聽說有...前前前總統Anastasio Bustamante的棺木

但是因為時間有限...不想花時間去尋找這個"棺木位置"...

所以下次再來看看囉...


這個地方很美...消費...有一點點貴

但是偶爾奢侈一下...應該不為過

下一篇再分享聖米格城可以買跟逛的地方囉


Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

 

墨西哥市附近的Teotihuacan日月金字塔入口停車場

如果時間遇得準..就會看見"印地安旋轉舞"

如果沒記錯...我到的時候差不多是早上10:30吧

這個舞蹈正確的稱呼是:Voladores de Papantla

"印地安旋轉舞"..是我自己為了方便好記...硬取的

 

 


 

 

這個舞蹈聽說是根據Totonaca古老的傳說...什麼"你們舞蹈...我們將看"

所以..這個舞是跳給神看的...算是個信仰的儀式吧

這個佇立在礫土上的木頭高"30公尺"

上面四位舞者分別代表了:東.西.南.北

其中以"東方"這位勇士的角色最為重要

因為東方代表了生命發源的地方(應該跟太陽神信仰有關..因為太陽從東方升起)

當四位勇士緩緩下降時...其中一位會用陶笛吹奏Flauta(鳥的歌曲)

有著規律節奏的鼓聲..代表上帝(神)的聲音

 


 

 

他們從柱子的最頂端緩緩的旋轉而下

總共旋轉13圈...代表太陽曆中的一年13個月

東西南北(4) x 13圈=52

根據馬雅的太陽曆...太陽每52年會重生一次

好啦..我的破西文只能理解到這裡啦...

我想對我這個觀光客而言...應該夠了!....至少知道他們在做甚麼

 

 


 

早上10:30太陽是烈的...風卻是冰涼的

在我爬上金字塔之前...沒有勇氣脫了外套

因為墨西哥看醫生太貴..不小心感冒可就糟了

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

 

 

Flor en espejo=花在鏡子上

Luna en agua=月亮在水上

這兩句合起來請用一句優美的中文翻譯!!

答案是:鏡花水月

這是這次中國國家話劇院在青蛙城藝術節演出的劇碼名稱

"鏡花水月"這個名字來自中國當代詩人西川他的同名詩集"西川的詩"

劇中同時還出現了西川其他詩集的片段,例如:"近景和遠景""致敬""鷹的對話"

 

 

 


中國國家話劇院在這次青蛙城的藝術節

從10月18~20 三天,每天晚上的6:00在Teatro Principal演出

託北京朋友的福..給了我張通行證...所以可以"免費"看這場演出

一場完全中文發音的劇..照理來說..應該要很能融入其中

可是...分開每個段落...片段我都可以理解...卻無法體會整個大意

台詞與劇情間...充滿了前後矛盾.尷尬..中藥膳食...哈哈...還有天外飛來好幾筆的"胡言亂語"

雖然演員說的每個字.每句話我都懂...好笑的片段我也適當的開懷大笑

但是這齣劇的意涵超過我可以理解的程度

簡言之...我的道行不夠深~不懂!!

 

 

 


下面這就是中國國家戲劇院的大會通行證...


 


這張通行證掛在身上...有點重..理由很多

其中...是我要還回通行證時...我得說:

我是"北京現代舞團的..剛剛借了兩張通行證...還給您..謝謝"

老天那...這舌頭像是重了邪...竟然說了一口北京腔

讓對方以為我真是現代舞團的...

還要我傳話給"我們團長""問我明天搭車的細節"...嚇死人了....匆匆忙忙不敢多說...就怕露餡兒


這是我第一次進來Teatro Principal劇院...這個劇院新...比華瑞茲劇院的隔音好..

設備不錯至少...椅子是軟的..舒服的!!

但是比起LEON的 Teatro Manuel Doblado這間才70分呦

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Guanajuato(青蛙城)內有三個劇院期

其中最著名的是 Teatro Juarez(華瑞茲劇院)

走到青蛙城最熱鬧的聯合花園..就一定會看見這棟羅馬式的建築物

外面有高聳的八根圓柱.屋頂上八位希臘女神...還有青銅獅像在樓梯口迎接你

 

 

 

 

感謝北京現代舞團的朋友們帶我們進入後台

在尚未開演的時間..讓我們可以在這裡放肆的拍照

享受自己在這棟古老劇院..任選一個台下的位子...自己當貴賓

 

 

 



精細的雕樑畫棟...紅藍金青相間的顏色...襯托出高貴的氣質

明亮的壁燈..和華麗的吊燈...讓這間百年建築更顯得雍容華貴

 


除了平面的位子還有樓上三層...每個區域樓層票價不同..

我460 pesos的位子...就在前面第10排

 



舞台正面

上方的圖案像不像孔雀...大量的紅色讓我覺得有一股"中國風"

 

 

 

前面大廳有圓的.方的柱子...冰冷的感覺與劇院主廳內部的氣氛截然不同

 

 

這是進入大廳左側的售票口...如果你的相機被沒收呢?就會放在這裡

看完表演..記得帶著號碼牌...來這裡領取相機

 

 

售票口的同一側還有一個古色古香的BAR台

木質的吧台和彩色玻璃...讓這間小BAR充滿了歐洲皇室的浪漫

 

 

 


這位帥哥是誰呀?就是上週日讓我坐上救護車擔心得要命的傢伙

瞧...復活後的濤兒健朗的很....完全看不出來他氧氣吸得不夠..哈哈

 

 

 




 

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


ㄧ進青蛙城就可以看見這樣巨幅的海報誠摯的歡迎"中國"蒞墨表演

 


 

在街頭隨處可見街頭藝人...記得呦..他們賺的也是辛苦錢..要給一點小費的

 

 


平常就是觀光景點的接吻巷...在藝術節的最後一個週末更是人滿為患

看見有對正在接吻的情侶嗎?

據說並肩齊過(同時經過)的男女必須在小陽台下方接吻

如果沒這麼做...是會"衰"(倒楣)15年的喔


 


 

青蛙城為了避免過多的車子進入城內實施了交通管制"封城"

趕在道路封閉前抵達青蛙城...但眼前的人已經這麼多..現在是中午12點

 


有許多外地來參加藝術節的旅客...這樣的裝備是住旅館的

 

也有年輕的背包客..這樣的裝備..是隨便找個地方套上睡袋睡的

 

也有像這樣前一晚狂歡後喝醉了...直接睡在路邊的年輕人

很多人說:多數的年輕人來青蛙城並不是要看什麼藝術表演而是要來喝酒狂歡...

太陽下山後...就知道了

 


踩著高ㄑㄧㄠ的小丑...一層樓高ㄟ



 

這裡也有像鶯歌喝飲料送杯子的攤子呦

可是那陶杯品質並不佳...所以買了會成為累贅...增加背包重量,算了


街頭藝人


跟小丑合照..感覺很恐怖ㄋㄟ

....Elisa付的小費...我順便照.哈哈....


這位老兄身上塗了泥巴就上陣演出了

過了一小時...身上的泥土乾了!!要上哪兒補妝呢??

 


這個郵差銅像...挺逼真的...

 


一顆球+ㄧ台音響+ㄧ頂帽子   

就可以上街表演...明年誰要來丫??

(音響.帽子.球...我可以提供)

 


這位西部牛仔還有規定...照相小費要10元喔

不可以"隨意"給喔!!!

 


戴假髮拍照ㄧ頂5元...

本來想拍...可是要趕著去看北京國家話劇院的舞台劇...所以沒時間拍

 

 


墨西哥也有"鳥籤"算命喔!!


這街...看起來熱鬧吧

就在這裡...我與北京現代舞團的朋友們"又相遇"了

 


路天的野台劇..好多人看...好多人笑

可是我聽不懂..算了!!拍張照就走了唄


野台劇的後台...偷拍正在換衣服的演員

 


空中走廊咖啡館

想坐著喝杯咖啡看我帶的書...可是不想曬太陽!!所以...放棄這浪漫的機會




Teatro Juarez劇院門口右邊的露天咖啡座

客滿滿滿滿

有好多外國人...有好多帥哥美女...ㄟㄟ...平常看不到的喔

 


到了晚上八點半...街上已經都是人...

吃完晚餐的我們..現在要去看北京現代舞團的表演囉!!

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這次青蛙城聖凡提諾藝術節的中國壓軸好戲"北京現代舞團"

在10月20日晚間9點在teatro Juarez劇院演出最後一場現代舞劇

三更雨.愿~花

舞者柔美中帶ㄧ股堅毅的肢體語言...述說著它是秋天開的花...不捨離去的哀愁與依戀

優美悽涼的歌聲伴隨著舞者時而輕吟...啜泣...嘆息..

現場彷彿可以感受到花兒的花兒的煎熬與惋惜






 


 

 


他就是上面那朵"花"...他的名字是"Chaoke"

本人帥吧...跟花兒的裝扮..差好多喔!!

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()







 

每年的十月墨西哥的Guanajuato(青蛙城)就會舉辦為期三週盛大的國際藝術節

邀請國際間各國著名的藝術團體來墨西哥演出

今年2007年第35屆的CERVANTINO藝術節活動從10/3-21日止

 

2007年第35屆的宣傳廣告海報

 

 

 

 

 

 

據說這個藝術節原本只是青蛙城裡ㄧ個小小的表演團體

固定每年一次的小公演,沒有奢華的布景..不用門票

鄰近的居民自己帶著椅子到教堂前的廣場欣賞劇團演出(如下照片)

後來因為華勒斯總統很喜歡這劇團的表演方式,於是順勢利用自己的政治力量

將此藝術活動推廣...上至國際舞台,成為現今國際間知名的藝術活動之ㄧ

現在..觀眾不用自己帶椅子,活動主辦單位早已規劃好活動路線與節目表

唯一不方便的是青蛙城住宿ㄧ位難求(以上資訊:厄瑪努爾. 先生提供)

 

 

 

 

 

 

 

 

這次邀請來墨表演的中國團體共有:

 

 

1.ENSAMBLE DE CANTO Y DANZA DE JILIN 千手觀音

 

 攝影:AM

 

 

2.BALLET NACIONAL DE CHINO  中國國家舞蹈團

 

 

3.TEATRO DE ARTE FOLCLORICO DE SHAANXI 山西藝術團

 

 

4.DANZA MODERNA DE BEIJING  北京現代舞團

 

 攝影:張長城

 

 

 

 

 

 

 

兒童戲劇組:

5.MARIONETAS LEGENDARIAS DE SICHUAN   

 

6.TEATRO DE ARTE FOLCLORICO DE SHAAXI 山西皮影劇團

 

 

 

 

 

 

 

 

希望明年台灣的雲門舞集或明華園可以受邀來墨西哥

讓南美人認識台灣的現代藝術....台灣,等你呦!!

 

 

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

LEON市中心廣場附近有ㄧ家麵包店

出產遠近馳名的Raton de chocolate(巧克力老鼠)

我的助教用幾乎流口水的表情跟我敘述好多次

可是...我去過三次都沒有買到...因為不是尚未出爐..就是賣光了!!(誇張吧)

這個艷陽高照的星期日下午..昨完該做的雜事...決定再去試試運氣

這回下午三點半...總算給我遇到了

哈哈哈哈哈.....運氣不錯喔

 

ㄧ口氣...我把前面第一排的五隻老鼠都給買回家了(哈哈...一吐買不到的怨氣)

原以為這老鼠會甜死人..但出乎我意料的...

他綿密的巧克力蛋糕內餡,外衣披上帶著微苦的巧克力...不甜不膩...只能說:嗯嗯嗯...好吃

我想他有是有道理的!!真的不錯吃呢...

這隻老鼠...秀氣一點五口可以吃完...如果豪邁一點呢..兩三口就再見了

ㄧ隻5 pesos(約台幣15元)

店址:Av Roma#908 Col.Andrade

TEL:716-46-28

 

 

 

結果...運氣真的就因為ㄧ次買到五支巧克力老鼠就變好嗎????

這個星期日的午后...有著波折的故事...請待續

現在...上課去

 

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2007年9月16日是墨西哥的第197個獨立紀念日(從1810-2007)

9月15日晚上11點在Dolores Hidalgo這個獨立運動的發源地

敲響了如同當年號招村民.義勇軍參與革命運動的鐘聲

鄰近無數的村民(當然也包刮我們這樣的觀光客)聚集在教堂前面的廣場

帶著國旗ㄧ起迎接鐘聲..國歌..煙火

這時的墨西哥人似乎還感應得到先人的激動...情緒澎湃激昂著


VIVA MEXICO =墨西哥萬歲

話說:


1810年9月16日,墨西哥獨立運動的領導人伊達爾哥(1753-1811年)敲響了教堂的鐘,

召來了附近的農民和城市貧民。年近60的伊達爾哥登上講臺,莊嚴宣佈:

「對於我們,國王也好,捐稅也好,再也不存在了。

這些可惡的賦稅,是殘暴和奴役的象徵,壓迫了我們3個世紀。」

接著,他高聲問道:「你們願意自由嗎?三百年前,可恨的西班牙人奪去了我們祖先的土地,

你們願意奪回來嗎?」群眾齊聲高呼:「獨立萬歲!」「絞死殖民強盜!」

這就是墨西哥歷史上著名的「多洛雷斯呼聲」,它揭開了墨西哥獨立戰爭的序幕。

後來在獨立戰爭中,伊達爾哥被叛徒出賣而被俘,於1811年7月30日英勇就義。

後來,墨西哥人民為了紀念伊達爾哥,就以發出「多洛雷斯呼聲」的日子——9月16日,

定為墨西哥的獨立日。(上文取自大紀元文化網)

 



後面雕像就是獨立運動發起人Miguel Hidalgo

就是在這個教堂前的廣場..這個教堂的鐘聲...開始了墨西哥的獨立運動

 


九月初開始大街小巷就會開始有這樣的推車販賣著國旗..很特別喔


我們三個台灣女生就由這兩位當地導遊Alfonso.Edgar帶著我們參加國慶活動

保護我們的安全...至於大會的安全呢...就由下面照片中,武裝完備.賀槍實彈的鎮暴軍人

來打理囉....喔喔...跟他們照像真是ㄧ個冒險的衝動...腿還在抖呢

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


國家藝術聽(Museo nacional de Arte)

 


天主教大主教堂(主教座堂 Catedral Metropolitana)

 


黃金買賣街



我與主教座堂..

 


墨西哥獨立運動紀念碑

 


 

墨西哥國家宮Palacio Nacional (總統府)與中央廣場

 

 

 

國家宮內部

 

 

中央廣場上..準備表演的印地安人

 



Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



TULA位於貧瘠的高原之上

與南部叢林裡的瑪雅遺址形成強烈對比

在園區內從入口走到底..可以看見數十種不同種的仙人掌

高.矮.胖.瘦.肥.短...什麼樣子都有....簡直是個仙人掌植物園

 

入口處有些小販...

賣著各型各色的小零食

對台灣人來說最容易接受的就是花生糖.開心果

如果想要嘗試其他的糖果呢...心臟.舌頭跟胃要強一點

因為...要不太辣.太酸..要不就"特甜"

像照片中左下方橘色根白色的那兩個...我買了白色的

老天吶..那根本是把砂糖濃縮後"鍍"在糖果外面...吃完"會頭暈"...哈哈..血糖上升太快

天氣很熱...如果沒有帶水...又買不到水...千萬不要隨便嘗試


 

馬利兄弟出現了..下面這張這片是應ELISA要求...

跳起來...拍一張

哈哈...後面的人一定在想...這兩個外國人在耍寶

 

園區內有好多的仙人掌..還有像下面這種仙人掌的親戚....

這棵長的好大..佔的面積直徑應該有三公尺吧

好像童話故事裡..伺機抓小孩的吃的壞植物

哈哈...想像而已

 

到底有多少仙人掌親戚呢?

下面就是仙人掌家族的個人寫真與合照

 

這個觀光區會有什麼名產呢? ANS:有很多他們的雕塑品跟手工藝品

照片裡可以看到幾張比較特殊的是...正在生小孩:蹲著生..或是ㄧ群人接生雙胞胎

如果要買東西,記得..一定要殺價..千萬不要當"呆胞"!!

PS.有些東西跟墨西哥市日月金字塔小販賣的東西是ㄧ模一樣的

    所以..如果小販說是純手工...獨一無二...千萬別相信!!!因為..覺對騙人

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




 

TULA(杜拉) 位於墨西哥市北方約65公里

這天..我們睡飽飽.吃飽飽以後才出門

沿途..風景從看見茂盛青綠的景象..到光禿黃土老樹蓼蓼..

 

 


 

TULA這個遺址是Toltec(托爾特克文明)所留下

 


 

岩雕砌成的牆本來應該是整座塔都有

可是因為當初阿茲特克人入侵時毀壞了部分建築

加上後來盜墓宵小的破壞..現在只剩下這一段的牆面較完整

為了避免繼續風化毀損..政府加上的鐵皮屋頂作保護

 


 

據導遊解說:托爾特克是繼"莫名消失"的Teotihacan(迪奧狄華岡)以後

另外興起的一個強盛帝國

建立時間大約西元750年,全盛時期從900-1170年

 


 

遺址的中心建築物(EL COATEPANTLI)原本應該像上面這張圖

但是破壞..崩毀...失修後...只剩下面這張照片中的模樣


 

Toltec人非常的強悍

他們以軍事.人祭儀式.精緻藝術聞名

但是全盛時期卻短暫...

末期因為阿茲特克人及附近部落的攻擊入侵..Toltec人頻頻落敗

最後遠離了這個原本屬於他們的城市,遷移到墨西哥境內甚至海外

有文獻紀錄確定Toltec有遷移到猶加敦半島的Chichen Itza

 

 

 

 

TULA遺址最特別的遺蹟就是下面四尊殺氣騰騰的戰士石雕像

他們屹立不搖的站在梯型的金字塔塔頂

 

從這四座戰士的石雕像

不難看出他們強悍並以武力建國的痕跡

後面這四座雕像,旁邊兩座是後來仿造的...

因為兩座真品雕像分別放在TULA遺址博物館內及

國立考古博物館內(Museo Nacional de Antroplogia)

PS.右邊數過去第二尊石雕的膝蓋以下也是新的義肢...因為真的在TULA博物館裡

 

 


             

右邊這張圖是Toltec人信仰中的雨蛇神(Kukulca)

左邊這是目前流通使用中的墨西哥幣10元

幣中圓心的圖騰就是雨蛇神

過往的文化遺產呈現在現代生活中

我這個外國人如果沒有認真聽導遊說明...我想住十年..也不會知道..哈哈


導遊証在解說雨蛇神與鄰近文化的故事...有ㄧ段提到

Toltec人遷移到猶加敦半島的Chichen Itza後

他們信仰中的雨蛇神(Kukulca)影響了後來的馬雅文化

這就是後來發現Toltec人有到過Chichen Itza的証明

再次驗證...凡走過必留下痕跡這句話

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



 

神聖莊嚴的聖堂,在2007年9月1日的下午一點

將要舉行我們中文班墨籍老師Paloma的婚禮

他們要在天主面前許下他們神聖的誓願"我願意"


 

 

婚禮當中...除了羅馬天主教傳統的婚配聖事儀式...

還多了我在台灣沒見過的部分細節

在新人宣讀誓言後,雙方家人會用一串超大的"玫瑰念珠"將新婚夫妻套上

象徵兩人要在天主及慈愛聖母的愛內,彼此接納..彼此相愛..堅定家庭

這樣的儀式..好美

 

 

 

 

從LEON市區的教堂到宴客的農莊...開車要一個小時

這天下午..天不作美地下起了滂沱大雨...迷濛了視線..慢了速度

上面這張照片是宴客的農莊入口...

 

親朋好友從四面而來...當然包括了之前去教堂參加彌撒的部分親友

所以...進入會場入座後..來杯餐前飲料後..就是今天的餐點囉

主餐有 2種

1.菠菜雞肉捲+豆泥+磨菇奶油醬(左上圖)

2.菠菜雞肉捲+馬鈴薯鑲什錦薯泥+磨菇奶油醬(右上圖)

甜點有 2種

1.巧克力起士蛋糕

2.草莓起士蛋糕

都很好吃..!!

 

 

 

接下來...新郎新娘向來賓舉杯敬酒後

新人要到舞台上開舞

瞧他們甜蜜的模樣...好幸福喔!!

彼此眼中..只有彼此...

看了...讓人深深祝福外...還有些羨慕(哈哈)


 

新郎新娘跳完一首曲子後

就換雙方家人出來跳舞囉...

最下面中間那兩位是新娘的哥哥與母親

新郎的家人...ㄟㄟ...沒拍到

 


 

 


 

加人跳完一曲後

所以有嘉賓就可以上臺一起跳舞同樂囉

瞧...都是一群帥哥美女

這戶人家算是中上階級的家庭

所以他們的親友想當然爾..也是"好野家庭"

所以..身材都維持的不錯

在墨西哥..通常有錢人家的成員身材都維持得不錯

中下階的人..因為沒錢上健身房..也沒時間運動(工作去)

所以身材多是"寬板"

 


 


 

到了傍晚...單身女性期待的丟捧花儀式要開始囉

不過今天..特別的是要先過新人搭起的拱門三圈

沾沾他們兩人的喜氣...再開始丟捧花的儀式(現在照片還沒拿到...明天拿到再增加照片)

瞧..這些單身女性跑的多快...連相機都抓不清楚他們穿高跟鞋快跑的身影

 

 


晚上八點..天開始黑了...雨還下著

結束了現代樂團的伴奏..上場的是傳統的marillachi(瑪利亞啟)

他們對著新人..唱了一首又一首的情歌...好不浪漫呀(意思是特浪漫呦)

 

 

經過今天一天的婚禮...除了新鮮..感動...還有想像

我隨口說了一句..好想在墨西哥辦婚禮

馬上珊蒂就撘腔說...好ㄚ..快點...我幫你籌劃...哈哈哈

                                    以上...笑話...我可沒說我要嫁了

 


 

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

 

今天要介紹這家店..是我的助教帶我去嚐鮮的

結果..吃著吃著..竟然無法自拔

老闆全家都是活潑的墨西哥人...因為我的破西文

被他們發現我是外國人..而且也是第一個去他們店裡的台灣人喔

我給了這家店ㄧ個中文名字叫做"墨式鐵板燒"

顧名思義..他有個鐵板..老闆會在鐵板上翻炒他的碎肉或肉絲..肉片

再率性的加上一大把的起士...當起士軟了..熱呼呼的美食就要上桌...

舀起一匙什錦肉+起士(會"牽絲"ㄛ)..放在玉米皮上..是墨西哥人的吃法

公主我不習慣玉米皮的味道...所以就直接吃啦...

這時候...再配上一瓶冰涼的啤酒....哇..只能說:好幸福!!!

寫到這裡...已經想直奔那間店去了!!


 

 

 

不管你到哪家墨西哥餐廳...ㄧ定會看見這樣一盤"莎莎醬"...味道呢..酸.鹹.辣.嗆.夠味....

如果不怕辣..食物淋上這些新鮮的調味醬....ㄧ定更讚!!可惜我不吃辣...這些我都只嚐過ㄧ次

 


 


這道叫做FLAUTAS(福撈打斯),是常見的墨西哥菜..可以是正餐..也可以是點心或前菜(在正式餐廳)

食量大的人...這道應該只夠塞牙縫..ㄧ份15墨幣(約台幣45元)裡面只有四隻.這是什麼東東勒?

它是外面是玉米皮,餡是調味雞肉絲再下油鍋去炸...外皮酥酥脆脆的..

淋上莎莎醬...有點酥有點軟...這樣最好吃了

 

 


這個叫作QUESO FUNDIDO(給手 粉低都)是把香腸的內餡..加上起士..ㄧ起在鐵板上炒和

怎麼吃呢?就像下面這張照片...把他夾在米皮上..加上一點洋蔥或配菜...捲起來...大口咬下去

濃濃的起士在嘴裡化開...沒有比薩硬硬後後的皮..取而代 的是柔軟的玉米皮...味道美極了

如果妳是個喜歡吃起士的人...來墨西哥...可以嘗到百種不同的起士...喔喔喔...這樣的幸福感

只有四個字可以形容....那就是...."無法形容" 

 

 

 

 

接下來要介紹的是另一個重頭戲啦...台灣有萬巒豬腳..好吃嗎?...好吃!!!

墨西哥有豬腳嗎?有..當然有....跟台灣的豬腳相比..哪個好吃?

老實說...完全不相同的STYLE實在很難相比較!!

墨西哥的豬腳是把處理過的豬腳..用水清煮過...再用鹽.香料...醃漬

要吃的時候...把豬腳分成小塊...在淋上莎莎醬...ㄧ道膠原蛋白補充劑就上桌了

QQ的豬腳..香料.鹹度適中...當豬皮與筋在嘴裡滑動的嚼勁....喔喔喔喔喔....

好好吃喔...沒有台灣豬腳的油膩...吃起來清清爽爽....啊呦威呀...如果不是要顧及身材...

真想..再來一盤!!   照面中是ㄧ份中盤的量,墨幣30元(另外還有大盤,墨幣70元)


 

 

 

家店叫什麼呢...下面是名片

要來墨西哥玩..抄下店家資訊...

自己搭計程車去吃...我只負責報消息..不負責帶路喔(哈哈)

營業時間: 每週一到六(20:00-02:00)

                           每週日(14:00-21:00)

餐廳前面的巷子只要有位子都可以停...而且照後鏡不會被偷..請放心(我試過幾次了)


Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()







五月..天主教的 聖 母 月

在墨西哥這個天主教國家..

每個週末都可以看見堂區有聖母遊行或相關的敬禮活動

平日..ㄧ年365天..每天正午12點所有的廣播電台..不管正在播什麼

都會暫停..因為要全國上下一起唸"玫瑰經"..很特別吧

這裡的學校..不管你是不是天主教教友..都有宗敎課

敎受天主教的相關教義和聖經裡的故事...

(我的學生每個星期五就要做"天父的故事"的作業..畫完圖還要寫出聖經章節及內容)

 

5月27星期日去青蛙城..巧遇聖母遊行...

除了各堂口的旗幟和樂隊..最精采的就是看見印地安原住民

穿著傳統服..跳著自己的舞..表達自己對聖母的崇敬與愛戴

 

這是印地安的酋長(我不知道可不可以稱呼他頭目,所以就稱他酋長囉)

 

 

 

花蓮阿美公主與墨西哥印地安酋長(哈哈..他的"毛"真多..把我壓的都駝背了)

 

 

 

這位姊姊知道我在拍她..特地面具拉下來戴上給我拍!!好豐富的顏色喔

 

 

 

這位武士..嚴肅的要後面的隊伍快跟上..瞧!他也有披肩..也穿裙子..也有綁腳

像不像台灣原住民阿...只是..他的羽冠太大了,台灣原住民大概沒有...

 

 

 

        除了傳統服..還有臉上的妝...現場看到..真的覺得震撼

 

 

 

         看見這羽冠沒..不知道殺了幾隻雉雞才有這麼多羽毛

 

 

 

他們的傳統服..除了正面看有看頭...後面看也很美喔!! 除了"雞毛""雉雞毛""鷹毛"..還有不知名的毛

他們這一隊伍..大概可以把全台灣的保育鳥類的毛都給用光了!!

 

 

 

他們的舞蹈其實有著豐富的意涵..除了表示虔敬還同時上演他們部分的信仰神話...

不過我還不太清楚到底是啥,所以不亂說..等我弄清楚了在分享吧!!(看他們跳舞讓我想參加豐年祭啦)

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()




Guanajuato不是西文而是當地的土語,意思是:青蛙

所以台妹我呢...就叫這地方"青蛙城"哈哈..這樣簡稱比較方便

不然我媽都說那個...瓜什麼豆的城!!...哈哈..(青蛙城對她比較簡單)

這個城距離我住的地方約四十分鐘車程..想換個心情換個空氣

這裡是最近的地方....

 

 

西達哥市集(Mercado Hidalgo)

是當初爲了紀念獨立運動100周年建於1910年的室內市集

這賣了許多特產..如草編的手提袋..草帽..墨西哥帽..陶器..燈飾..聖物..銀飾

要買紀念品這裡應該是可以ㄧ次買齊的地方...不過記得殺價..(別像我..當呆客)

還有許多小吃攤..如果沒有腸胃不適的問題,可以吃吃...

 

 

有人說天主教是聖母教..

其實天主教只是尊敬聖母瑪利亞,並不是以聖母瑪利亞作為信仰中心

耶穌基督還是信仰的核心!!

但是在墨西哥..到處都可以看見聖母像..耶穌像只在教堂才看見,這個讓我覺得"好奇"...

西達哥市集正門一進去..前方樓梯正中央就看見聖母像..象徵保佑..

 

 

 

 

台灣有台灣啤酒..墨西哥有可樂那啤酒

照片中的主角是這次逛街的新發現..

這些玩偶似乎表達了墨西哥人拼死也要喝酒的習性...(不然政府不會下令星期日下午2點始不得賣酒)

這些人偶抱著啤酒瓶的模樣...很可愛吧!!

如果不是我的父親大人下令不准我買紀念品回家...

這些可愛的小人兒應該已經在我背包裡了!!哈哈哈

 

 

墨西哥的另ㄧ項重要經濟產物:龍舌蘭酒...也是他們的"國民酒"

調成馬格麗特..好喝

在墨西哥除了可以喝到加檸檬的原味瑪格麗特..

還可以喝到加tamarindo 或加 巧克力的特調馬格麗特..都不錯喝喔

我不是愛喝酒的傢伙..

以龍舌蘭酒為基酒的調酒只知道:龍舌蘭日出.水滴.藍寶堅尼.瑪格麗特.tequila bump

在墨西哥各省.城出產的龍舌蘭酒杯都會刻上當地的地名..或有特殊造型..

是購買紀念品的另ㄧ項選擇喔...

瞧瞧這些人偶抱著酒杯的模樣..是不是也想喝一杯tequila啊

不過這個杯子大概只能裝是不能拿來喝了..

PS.離開前..我不小心把左二的手給弄斷了......他可真脆弱阿(老闆沒看見..所以我沒買下來)

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


接吻巷 Callejon del Beso

 

 

來Guanajuato好多次..只有這次拍到空無ㄧ人的接吻巷

這個巷子有著一個淒美的傳說

ㄧ個富有家庭的大小姐愛上了貧窮的礦工

因為家庭背景的懸殊與家庭的反對..

貧窮的礦工悄悄的搬到女孩家後面的那棟房子

兩人每天偷偷的在陽台見面...

因為陽台相隔很近..擁抱接吻輕而易舉

他們兩人就只能這樣在這窄巷談戀愛

這就是接吻巷的由來

 

不過這個故事卻有著極度悲慘的結局

 

那父親因為無法阻止女兒與貧窮的礦工相愛

最後竟然拿槍殺死了自己的女兒??

 

當西文老師敘述這段故事時..

不可置信的表情表達了我對那父親舉止的訝異

他竟然殺了自己的女兒??不會吧

殺了那礦工就好啦...幹麻連自己女兒都給殺了??

 

 

 

瞧..平常都是這麼多人...所以上面那張無人的接吻巷是僥倖拍來的!!

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

 

雖然木乃伊博物館入口寫著不可使用照相機攝影機....

可是旅客們還是拿著手機.相機..攝影機...猛拍...

誇張的還開了閃光燈...繼續拼命拍

難得來這裡...既然大家都這麼做...館員也坐視不管

那我就顧不得"公德心"....先拍再說唄!!

希望看別被嚇到喔...(媽..我在說你!!哈哈)

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

在熱水城(Aguscaliente)看了生平的第一場鬥牛心理的震撼到現在都尚未平復

當發瘋的猛牛低頭用鋒利的牛角向鬥牛士衝來...

鬥牛士不慌不忙雙手提著鬥蓬做一個優美的閃躲動作

猛牛的利角與鬥牛士的衣角擦身而過....

這生死之際的優美一閃,讓我不襟欽佩鬥牛士過人的勇氣

但是..當利劍刺入牛背的那一剎那..

我臉頰上的淚水與心底難過卻也與全場觀眾如痴如醉般的歡樂極度不對稱

這是我第一次看鬥牛..應該也是最後ㄧ次!!

 

 

 

 

墨西哥充滿了西班牙殖民的文化..這個西班牙的全民運動在這裡當然也相當盛行!!

在熱水城的這個鬥牛場觀眾席分為三區:

最舒服且較昂貴的陰影區(Sombra

中間區(sol y sombray)

較便宜的陽光區(Sol )...我買的就是這個位子(90墨幣)...

還好傍晚六點太陽已經斜掛半天邊..我的位子剛好有陰影

不然...坐在這個位子看完一場鬥牛...大概要花一個月作美白才會恢復原來的膚色...哈哈

(本來就不白..所以我說的原來的膚色...是我的麥膚色啦!!別誤會了...哈哈)

 

 

 

 

 

上面是這場鬥牛的宣傳海報...壓軸是那位西班牙籍的Jairo MIGUEL

 

 

 

 

 

這場鬥牛有四位鬥牛士,他們以交替方式共同耍鬥五頭牛,但每一場有一個主場鬥牛士。

墨西哥人對時間的觀念跟我們ㄧ般人相差甚遠,大都可馬馬虎虎一番,不必認真遵守,

但是鬥牛表演開場,開演的號角一響起,可是什麼人都不會等的。

在進場的熱鬧音樂下,演員先後出場,向觀眾行禮致意

鬥牛士,長槍手,短槍手,助手,所有表演人員都得出場亮相一番。

當每個人都進場就位後,鬥牛表演的主席就會掏出白手巾,表示今天的表演開始。

 

 

 

 

 

接著..會有個人秀出這一場猛牛的個人資料...編號..體重...這隻456公斤的牛..可只是小牛喔

 

 



 

一開始鬥牛士會先舞動披肩,或是拿劍比劃一下牛的兩角,來瞭解這頭牛的狀況。      

當鬥牛士對牛隻的狀況已有所瞭解時,他就會繼續表演維隆尼卡(verónica )          

就是最基本的玩弄披肩引牛衝去的技巧....將牛引往鬥牛場的中央

 

這場的鬥牛士同時也扮演了短槍手的角色,他們手拿短扎槍刺上牛身

此時鬥牛已是汗水和鮮血濺滿全身...如果仔細聽...會聽見小牛在哀嚎(影片中聽的見)...

如果認真看小牛的眼睛..當鬥牛士拿著短槍揮舞時...牠是害怕的...

就在這一刻...心裡出現個問號:究竟..牛僥倖逃過一場死亡而鬥牛士受傷...

還是鬥牛士英勇戰勝建在....而牛背刺死??.....無解!!

 

 


最後號角再度響起,殘忍的最後一幕就要要上演,鬥牛士換上利劍再度出場

一手執紅色斗篷,一手握著長劍,左右翻飛地舞動著紅色斗篷

全場的氣氛也到達最熱烈的高潮

然後,趁著鬥牛對著紅色斗篷團團轉而精疲力竭時

鬥牛士將劍舉起與肩同高,一劍刺下結束了鬥牛的生命......

而我就再這一剎那...淚水已經模糊了視線....

觀眾叫囂說著:殺死牠殺死牠的聲音...也讓我極度厭惡也心痛...

是我們愛看...所以這些牛才要犧牲???

 

 

 

當鬥牛士在樂隊聲響起後...ㄧ劍刺死猛牛...他將可以繞鬥牛場一圈...接受觀眾給他的讚美

與歡呼聲所伴隨的榮耀....這位鬥牛士繞場的時候...他收到的有鮮花..帽子...靴子...外套??

當然..他只收下鮮花...剩下的他和他身旁的助手...會把其他東西丟回看台上的觀眾手上...

"扔下"的這些東西雖然古怪...但卻都代表著觀眾對鬥牛士的欽佩與肯定

 



在這場鬥牛表演中做引人注目的是這位西班牙籍年僅14歲的JAIRO MIGUEL

因為西班牙的鬥牛有年齡下限16歲的規定...年紀輕卻充滿天賦的他因為在西班牙發展受限

2年前他的父親帶他來墨西哥尋求發展...因為墨西哥的鬥牛士年齡沒有個明文規定

這場表演..只有他有發送海報..可見主辦單位對他的表現與以寄望

不過在第五場的時候...JAIRO不慎被牛角刺傷深及肺部送醫急救

這一傷...可引發了墨西哥討論未成年鬥牛士合法性的議論




JAIRO 有著ㄧ股驕傲的氣質..但是卻不令人討厭

他優雅的姿態..對狂牛傲慢的挑釁...剎那間狂牛似乎也被他吸引般的忘了要攻擊他



看JAIRO鬥牛像是看一場傳統、大膽、華麗、血腥的表演。像是一種殘酷的屠殺            

也像是他與兇猛的牛之間戲劇性的舞蹈...這一場..忘記了最後ㄧ幕的慘忍

希望他早日康復囉

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()






從4月15號~5月13號

墨西哥的aguascaliente市每年的重要活動 Feria de san Marcos 正式豋場囉

會場裡除了像世貿展覽的會場販賣著玲瑯滿目的商品和美食

文化中心和劇院還有藝術.歌舞.兒童舞台劇表演...

另外鬥牛場外有ㄧ館:巴西展(文物.旅遊.美食)...

重點...."鬥牛表演"...再補充一個重點 5月11日有夏奇拉(Shakira)演唱會

這個活動為期一個月..內容很豐富...但是有點遠..

實在是很難像旅遊書上說的..把每個重點都看到!!..(但是心底渴望)

如果這個月有機會來這裡旅遊的朋友可以去看看囉...

官方網址:http://www.feriadesanmarcos.gob.mx/ 可以查日程表

 

 

從LEON出發往Aguascaliente的高速公路上會看見這座被外星人削平的山

它真的是被外星人削平的媽??...哈哈哈...我開玩笑的拉!!不過這座山的外型很奇特吧

 

 

進入feria會場前會經過一個廣場...這區雕像應該是每個觀光客不會放過的照相地點

因為我光等人淨空..就等了好一會兒...好多觀光客都要在此拍照留念

 

 

熱水城?爲什麼要叫做熱水城?因為 Agua=水  caliente=熱 我是台妹所以翻成中文直稱:熱水城

 

 

熱水城的路燈都很有造型喔...這個街景有沒有像童話故事裡的畫面呢

ㄟ...這個街景比較像歐洲...不像我印象中的墨西哥

 

這城有許多的路面都是新鋪的..也有許多hotel..房舍是新裝潢的..

不知道是因為這個feria而全城重新改裝...

還是恰巧遇上他們市容美化...整個熱水城看起來乾乾淨淨的...挺舒服的

不過..就因為太新太乾淨...有點不像墨西哥ㄋㄟ

 

 

這座建築物就是鬥牛場了...每個周末都有都牛表演喔

 

 

背景這隻牛..就是這次feria宣傳海報上的圖案...他有很多姿勢表情..顏色豐富...好可愛喔!!

下次班上的美勞課...也來敎小朋友畫這種可愛牛!!ㄟㄟ

 

 

因為會場有"巴西展"所旁邊有個巴西窯烤餐廳....烤出來的肉串讓顧客自己挑選...

我不喜歡吃肉..所以沒去嚐嚐它的味道...想吃的...自己找機會去吃囉!!

我記得台北市力霸飯店旁邊有ㄧ家"好吃國餐廳"裡面有巴西窯烤...可以去那裡吃吃看囉

ps.不知道這家餐廳還在不在?哈哈...如果還在再告訴我喔...

下次回去試吃看看台灣和墨西哥的巴西窯烤...誰的比較好吃

Mira Ruru 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()